September 28th, 2004

Orange

(no subject)

В порыве вдохновенья переписала все резюме. Начальником хочу работать! Ну, нравится мне.
Orange

(no subject)

Сегодня, оказывается, фестиваль середины осени. Который празднуется во всей Юго-Восточной Азии. Девочки, которые оттуда, притащили сегодня лунный пирог - из муки лотоса и чего-то очень странного. Но вкусно. Утащила кусочек в нору, съела и мучительно удерживаюсь от желания облизать пальцы.
Orange

(no subject)

В моем резюме муж поправил ошибки. Стыдно мне, нерадивой. А ведь считаю, что хорошо пишу по-английски - но 14 штук на 5 страниц. Правда, больше технические, в описании технологий и проектов... Это я так себя утешаю после удара по самолюбию. Тяжкий удар судьбы обрушился на бедного графа.

Кстати, это развеяло одно из моих заблуждений - что "врожденная грамотность" в одном языке передается и на другой. Не очень-то.